logo

Немски Училища "Ерих Кестнер"

Детска градина | Основно училище | Езикова гимназия

  • 02.05.2017 - 001
  • 02.05.2017 - 002
  • 02.05.2017 - 003
  • 02.05.2017 - 004
  • 02.05.2017 - 005
  • 02.05.2017 - 006
  • 02.05.2017 - 007
  • 02.05.2017 - 008
  • 02.05.2017 - 009
  • 02.05.2017 - 010
  • 02.05.2017 - 011
  • 02.05.2017 - 012
  • 02.05.2017 - 013
  • 02.05.2017 - 014
  • 02.05.2017 - 015
  • 02.05.2017 - 016
  • 02.05.2017 - 017
  • 02.05.2017 - 018
  • 02.05.2017 - 019

На 20.04.2017 г. в нашата гимназия се проведе традиционният Ден на отворените врати. Учениците показаха високото ниво на своите знания и умения в откритите уроци по немски език, английски език и български език и литература.

Осмокласниците с преподавател Татяна Славова направиха успешни и впечатляващи презентации на проектите, по които работиха в рамките на подготовката си за изпита за Немска езикова диплома на ниво В1 и които представиха на самия изпит през март 2017 г. Учениците бяха уверени и самостоятелни, което много се хареса на публиката. Родителите бяха довели със себе си свои познати и проявяващи интерес, които бяха приятно изненадани от напредъка на тийнейджърите. Участниците бяха много доволни от своето представяне, а родителите бяха горди със своите деца, което още веднъж доказва, че нашата гимназия предлага на учениците най-добри възможности за тяхното развитие.

Учениците от 10. клас под ръководството на Жана Калоянова, преподавател по немски език, представиха своята 7-месечна работа по Международния проект „Четящите“. Те засегнаха най-важните аспекти и послания в прочетените четири книги, както и изказаха своите мнения за тях. За презентацията десетокласниците бяха изработили плакати, на които всички ще могат скоро да се порадват във фоайето на училището.

Десетокласниците се изявиха и в часа по английски език с преподавател Алина Маринова. Те представиха разнородни теми и разкриха своите индивидуални интереси. Научихме за историята на видеоигрите и за това, че геймингът има своите положителни страни. Други презентации засегнаха сериозни теми като ,,фракинга", или хидроразбиването, и изясниха същността на метода. Беше поднесена интересна информация за ползите и вредите от веганството и вегетарианството. Една от презентациите ни пренесе в чудния свят на невероятните открития и изобретения на ислямския свят от древността и Средновековието.

Ученици от 8., 9., 11. и 12. клас, които са в СИП по съвременна българска литература с ръководител Иван Инев, бяха подготвили презентации за творчеството на своите любими поети и писатели. Гимназистите прочетоха откъси от емоционално въздействащи стихотворения и разкази и откроиха най-важните им внушения. Участниците в открития урок представиха и свои произведения, написани през учебната година. Тези художествени текстове, които бяха посрещнати с аплодисменти от публиката, ще бъдат публикувани в училищния литературен вестник „Свободно перо“.

Откритите уроци бяха посетени от ученици от 6. и 7. клас на ЧОУ „Ерих Кестнер“ и от техните родители, както и от родители на бъдещи гимназисти от други училища. Денят на отворените врати в гимназия „Ерих Кестнер“ доказа за пореден път, че високите резултати в учебната дейност се дължат на ползотворното сътрудничество между учителите, учениците и родителите.

Erfolgreich und beeindruckend waren die Präsentationen der Achtklässler von Projektthemen, an denen sie im Rahmen der Vorbereitung auf die DSD1-Prüfung arbeiteten und die sie bei der Prüfung im März darstellten. Die Schüler wirkten selbstsicher und souverän, was dem Publikum sehr gut gefiel. Die Eltern brachten Bekannte und Interessente mit, die von den Fortschritten der Jugendlichen angenehm überrascht waren. Die Teilnehmer waren mit ihrem Auftritt sehr zufrieden und die Eltern waren auf ihre Kinder stolz, was noch einmal beweist, dass unser Gymnasium den Schülern die besten Möglichkeiten für die Zukunft bietet.

Успешни и впечатляващи бяха презентациите на осмокласниците на проектите, по които те работиха в рамките на подготовката си за изпита за Немска езикова диплома на ниво В1 и които те представиха на самия изпит през март. Учениците бяха уверени и самостоятелни, което много се хареса на публиката. Родителите бяха довели със себе си свои познати и проявяващи интерес, които бяха приятно изненадани от напредъка на тийнеджърите. Участниците бяха много доволни от своето представяне, а родителите бяха горди със своите деца, което още веднъж доказва, че нашата гимназия предлага на учениците най-добри възможности за бъдещето.

Die Schüler der Klasse 10 unter Leitung von Frau Zhana Kaloyanova präsentierten ihre 7-monatige Arbeit am Projekt „Lesefüchse international 2017“. Sie gingen auf die wichtigsten Aspekte und Botschaften in den von ihnen gelesenen vier Büchern ein und äußerten ihre Meinungen über die Lektüren. Für die Präsentation hatten die Zehntklässler Plakate erstellt, an denen sich alle bald im Foyer der Schule erfreuen können.

Учениците от 10. клас под ръководството на г-жа Жана Калоянова представиха своята 7-месечна работа по Международния проект „Четящите“. Те засегнаха най-важните аспекти и послания в прочетените от тях четири книги, както и изказаха своите мнения за тях. За презентацията десетокласниците бяха изработили плакати, на които всички ще могат скоро да се порадват във фоайето на училището.